Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




1 Фессалоникийцам 5:25 - Святая Библия: Современный перевод

Братья и сёстры, пожалуйста, молитесь и за нас.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Молитесь [и] о нас, братья!

См. главу

Восточный Перевод

Братья, молитесь о нас.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Братья, молитесь о нас.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Братья, молитесь о нас.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Братья, молитесь о нас.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

Братие, молитеся о нас.

См. главу
Другие переводы



1 Фессалоникийцам 5:25
8 Перекрёстные ссылки  

Умоляю вас, братья и сёстры, во имя Господа нашего Иисуса Христа и во имя любви Святого Духа к нам, присоединиться ко мне в усердной молитве Богу обо мне.


Только мы просим вас, чтобы вы помогали нам вашими молитвами, чтобы у многих появился повод быть благодарными за нас, — за то, что Бог благословил нас, услышав молитвы множества людей.


так как я знаю, что это принесёт мне освобождение благодаря молитвам вашим и поддержке Духа Иисуса Христа.


И за нас молитесь в то же время, чтобы Бог даровал нам возможность проповедовать Его слово и рассказывать о тайной истине, которой является Христос. Именно за эти проповеди я нахожусь в тюрьме.


Также приготовь для меня гостевую комнату, так как я надеюсь, что буду передан невредимым в ваши руки в ответ на ваши молитвы.