1 Петра 2:3 - Святая Библия: Современный перевод

Вы уже вкусили благость Господа.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

коль скоро постигли вы, что благ Господь.

Восточный Перевод

раз вы вкусили, что Вечный Повелитель благ.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

раз вы вкусили, что Вечный Повелитель благ.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

раз вы вкусили, что Вечный Повелитель благ.

перевод Еп. Кассиана

если только вы вкусили, что благ Господь.

Библия на церковнославянском языке

понеже вкусисте, яко благ Господь.

1 Петра 2:3 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 24:8

Воистину добр и справедлив Господь. На путь праведный грешников наставляет Он.

Псалтирь 34:8

Да грянет на них нежданно погибель, да рухнут они в яму свою, да попадут они в сети вместо меня.

Псалтирь 63:5

Из засад они в невинных метят, и неожиданно без страха бьют.

Псалтирь 9:10

Многие страдают люди, гибнут они под гнётом бед. Но Ты, Господи, их поддерживаешь в скорби, спасение и защиту им даёшь.

Песнь песней 2:3

Мой возлюбленный, ты среди других словно яблоня между лесными деревьями. В тени моего возлюбленного сидеть для меня наслаждение. Плоды его для меня сладки.

Захария 9:17

Всё будет прекрасно! Урожай будет замечательный, но это будет не только еда и вино. Нет, это будут все юноши и девушки!

К Титу 3:4

Но когда проявилась доброта и любовь Спасителя нашего, Бога, к людям,