Числа 12:9 - Новый русский перевод Господь разгневался на них и удалился. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Разгневался на них Господь и покинул их. Восточный Перевод Вечный разгневался на них и удалился. Восточный перевод версия с «Аллахом» Вечный разгневался на них и удалился. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Вечный разгневался на них и удалился. Святая Библия: Современный перевод Господь сильно разгневался на них и удалился. Синодальный перевод И воспламенился гнев Господа на них, и Он отошел. |
Народ жаловался перед Господом на тяготы, и, услышав их, Он разгневался. Огонь Господа загорелся среди них и стал пожирать край лагеря.
Моисей услышал, как народ в каждой семье плачет у входа в свои шатры. Господь очень разгневался, и Моисей огорчился.