Есфирь 9:11 - Новый русский перевод О числе убитых в крепости Сузы в тот же день доложили царю. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова В тот же день царя известили о числе убитых в крепости Сузы. Восточный Перевод О числе убитых в крепости Сузы в тот же день доложили царю. Восточный перевод версия с «Аллахом» О числе убитых в крепости Сузы в тот же день доложили царю. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) О числе убитых в крепости Шушан в тот же день доложили царю. Святая Библия: Современный перевод В тот день царь узнал, сколько людей было убито в столичном городе Сузы. Синодальный перевод В тот же день донесли царю о числе умерщвленных в Сузах, престольном городе. |
Царь сказал царице Есфири: — В крепости Сузы иудеи убили и истребили пятьсот человек и десятерых сыновей Амана. Что же они сделали в остальных царских провинциях? Итак, проси чего хочешь и будет тебе дано. Какова бы ни была твоя просьба, она будет исполнена.
Но иудеи в Сузах собирались в тринадцатый и четырнадцатый день, а в пятнадцатый отдыхали и сделали его днем пиршеств и радости.
В своем видении я находился в крепости Сузы, что в провинции Елам. В этом видении я находился возле канала Улай.