И снова она забеременела и, когда родила сына, сказала: «На этот раз я возблагодарю Господа». Поэтому она назвала его Иудой. Потом она перестала рожать.
Иезекииль 48:7 - Новый русский перевод Надел Иуды будет граничить с владениями Рувима с востока на запад. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Южнее, вдоль границы Рувима от восточного рубежа и до моря, — надел для Иуды. Восточный Перевод Надел Иуды будет граничить с владениями Рувима с востока на запад. Восточный перевод версия с «Аллахом» Надел Иуды будет граничить с владениями Рувима с востока на запад. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Надел Иуды будет граничить с владениями Рувима с востока на запад. Синодальный перевод Подле границы Рувима, от восточного края до западного, это один удел Иуде. |
И снова она забеременела и, когда родила сына, сказала: «На этот раз я возблагодарю Господа». Поэтому она назвала его Иудой. Потом она перестала рожать.
Удел симеонитов был взят из доли Иуды, потому что земля Иуды была для него слишком велика. Так симеониты получили свой удел в землях Иуды.