«Ты знаешь, что из-за войн, что велись против моего отца Давида со всех сторон, он не смог построить дом для имени Господа, своего Бога, пока Господь не положил его врагов ему под ноги.
3 Царств 5:2 - Новый русский перевод Соломон же послал сказать Хираму: Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Соломон велел послам передать Хираму: Восточный Перевод Сулейман же послал сказать Хираму: Восточный перевод версия с «Аллахом» Сулейман же послал сказать Хираму: Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Сулаймон же послал сказать Хираму: Святая Библия: Современный перевод Соломон отправил этих послов обратно к Хираму сказать: Синодальный перевод И послал также и Соломон к Хираму сказать: |
«Ты знаешь, что из-за войн, что велись против моего отца Давида со всех сторон, он не смог построить дом для имени Господа, своего Бога, пока Господь не положил его врагов ему под ноги.
Соломон послал сказать царю Тира Хираму: «Присылай мне кедровые бревна, как присылал их моему отцу Давиду, когда он строил себе дворец.
еду у него на столе, жилища его приближенных, как прислуживают его слуги, как они одеты, каковы его виночерпии, как одеты они и какие всесожжения он совершает в доме Господа, у нее захватило дух.