Притчи 8:22 - Восточный Перевод

Вечный создал меня в начале Своих дел, прежде древнейших Своих деяний;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Господь обладал мною в начале пути Своего, прежде деяний Своих искони.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Вечный создал меня в начале Своих дел, прежде древнейших Своих деяний;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Вечный создал меня в начале Своих дел, прежде древнейших Своих деяний;

Святая Библия: Современный перевод

Меня, Мудрость, первой сотворил Господь.

Синодальный перевод

Господь имел меня началом пути Своего, прежде созданий Своих, искони;

Новый русский перевод

Господь создал меня в начале Своих дел, прежде древнейших Своих деяний;

Притчи 8:22 Перекрёстные ссылки

Иов 28:23

Только Всевышнему ведом к ней путь, Он знает её жилище,

Псалтирь 104:24

И умножил Всевышний Свой народ и сделал его сильнее его врагов.

Притчи 3:19

Мудростью Вечный основал землю, разумом утвердил небеса;

Михей 5:2

– Но ты, Вифлеем-Ефрафа, пусть ты мал средь городов Иудеи, из тебя Мне выйдет Тот, Кто будет править Исраилом, Чьё родословие ведётся издревле, с давних времён.

К Колоссянам 1:17

Ещё до того, как всё было сотворено, Он уже существовал, и всё творение держится благодаря Ему.

Откровение 3:14

– Вестнику общины верующих в Лаодикии напиши: «Так говорит Тот, Чьё имя Аминь, – верный и истинный Свидетель, Источник творения Всевышнего: