Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Навин 19:17 - Восточный Перевод

Четвёртый жребий выпал роду Иссахара, по кланам:

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Иссахару выпал четвертый жребий, потомкам Иссахара — его семействам.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Четвёртый жребий выпал роду Иссахара, по кланам:

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Четвёртый жребий выпал роду Иссокора, по кланам:

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Четвёртая часть земли была дана колену Иссахара. Каждый род этого колена получил свою часть земли.

См. главу

Синодальный перевод

Четвертый жребий вышел Иссахару, сынам Иссахара, по племенам их;

См. главу

Новый русский перевод

Четвертый жребий выпал роду Иссахара по их кланам.

См. главу
Другие переводы



Навин 19:17
8 Перекрёстные ссылки  

От Лии: Рувим, первенец Якуба, Шимон, Леви, Иуда, Иссахар и Завулон.


Иссахар – крепкий осёл, лежащий между двумя седельными вьюками.


Иосафат, сын Паруаха, – в земле рода Иссахара;


Надел Иссахара будет граничить с владениями Шимона с востока на запад.


Пусть земля будет распределяться по жребию. Они получат наделы по числу людей в родах.


Эти города с окрестными поселениями были наделом рода Завулона, по кланам.


В его земли входили: Изреель, Кесуллот, Шунем,


из рода Шимона – 12 000, из рода Леви – 12 000, из рода Иссахара – 12 000,