1 Паралипоменон 4:5 - Восточный Перевод

Ашхур был отцом Текоа, и у него было две жены: Хела и Наара.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

У Ашхура, отца Текоа, было две жены: Хела и Наара.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Ашхур был отцом Текоа, и у него было две жены: Хела и Наара.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Ашхур был отцом Текоа, и у него было две жены: Хела и Наара.

Святая Библия: Современный перевод

Ашхур был отцом Фекои. У Ашхура было две жены: Хела и Наара.

Синодальный перевод

У Ахшура, отца Фекои, были две жены: Хела и Наара.

Новый русский перевод

Ашхур был отцом Текоа, и у него было две жены — Хела и Наара.

1 Паралипоменон 4:5 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 2:24

После того как Хецрон умер в Халев-Ефрафе, Авия, жена Хецрона, родила ему Ашхура, отца Текоа.

1 Паралипоменон 4:4

Пениил был отцом Гедора, а Езер – отцом Хуши. Это потомки Хура, первенца Ефрафы и отца Вифлеема.

1 Паралипоменон 4:6

Наара родила ему Ахуззама, Хефера, Темени и Ахаштари – это сыновья Наары.