Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




1 Коринфянам 11:31 - Восточный Перевод

Но если бы мы проверяли самих себя, то избежали бы осуждения.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Если бы мы сами судили себя, то не были бы судимы.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Но если бы мы проверяли самих себя, то избежали бы осуждения.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Но если бы мы проверяли самих себя, то избежали бы осуждения.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

И, если бы мы самих себя судили, мы не были бы судимы;

См. главу

Библия на церковнославянском языке

Аще бо быхом себе разсуждали, не быхом осуждени были.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Но, если бы мы сами подвергали себя строгому суду, тогда Бог не судил бы нас.

См. главу
Другие переводы



1 Коринфянам 11:31
9 Перекрёстные ссылки  

Человек должен проверять себя, прежде чем есть хлеб и пить из чаши,


Потому-то среди вас так много физически слабых и больных, а многие даже умерли.


Но когда нас судит Повелитель, мы подвергаемся наказанию, чтобы нам не быть осуждёнными вместе с остальным миром.


Если же мы признаём наши грехи перед Всевышним, то Он простит их нам и очистит нас от всякой неправедности, потому что Он верен и справедлив.


Вспомни высоту, с которой ты упал! Раскайся и твори дела, которые ты делал прежде. Если ты не раскаешься, то Я приду к тебе и уберу твой светильник с его места.