Оставшихся в стране неисраильтян – потомков аморреев, хеттов, перизеев, хивеев и иевусеев, – которых исраильтяне не смогли полностью уничтожить, Сулейман использовал как рабскую силу, как это есть и до сегодняшнего дня.
Ездра 2:55 - Восточный перевод версия с «Аллахом» Потомков слуг Сулеймана: потомков Сотая, Соферета, Перуды, Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Потомки слуг Соломоновых: род Сотая, род Соферета, род Феруды, Восточный Перевод Потомков слуг Сулеймана: потомков Сотая, Соферета, Перуды, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Потомков слуг Сулаймона: потомков Сотая, Соферета, Перуды, Святая Библия: Современный перевод Потомки слуг Соломона: потомки Сотая, Гассоферефа, Феруды, Синодальный перевод сыновья рабов Соломоновых: сыновья Сотая, сыновья Гассоферефа, сыновья Феруды, Новый русский перевод Потомки слуг Соломона: потомки Сотая, Соферета, Феруды, |
Оставшихся в стране неисраильтян – потомков аморреев, хеттов, перизеев, хивеев и иевусеев, – которых исраильтяне не смогли полностью уничтожить, Сулейман использовал как рабскую силу, как это есть и до сегодняшнего дня.
Купил себе рабов и рабынь, и были у меня и другие рабы, рождённые в доме моём. Также крупного и мелкого скота было у меня больше, чем у кого-либо, кто жил до меня в Иерусалиме.