Между пастухами Ибрама и пастухами Лута случился раздор. (В той земле тогда жили хананеи и перизеи.)
Бытие 15:20 - Восточный перевод версия с «Аллахом» хеттов, перизеев, рефаитов, Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова хеттов, периззеев, рефаимов, Восточный Перевод хеттов, перизеев, рефаитов, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) хеттов, перизеев, рефаитов, Святая Библия: Современный перевод хеттеев, ферезеев, рефаимов, Синодальный перевод Хеттеев, Ферезеев, Рефаимов, Новый русский перевод хеттов, ферезеев, рефаимов, |
Между пастухами Ибрама и пастухами Лута случился раздор. (В той земле тогда жили хананеи и перизеи.)
В четырнадцатый год Кедорлаомер и союзные с ним цари вышли и разбили рефаитов в Аштерот-Карнаиме, зузитов в Гаме, емитов в Шав-Кириатаиме
Это будет похоже на жатву пшеницы, когда рука жнеца срезает колосья, а потом подбирают колоски с плодородных полей в долине Рефаим.
Но народ, который живёт там, силён, а его города укреплены и очень велики. Мы даже видели там потомков Анака.
Полностью уничтожь эти народы – хеттов, аморреев, хананеев, перизеев, хивеев и иевусеев, как повелел тебе Вечный, твой Бог.
– Если вы так многочисленны, – ответил Иешуа, – и нагорья Ефраима для вас слишком тесны, то идите в леса и расчистите себе землю там, в стране перизеев и рефаитов.