Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




От Матфея 26:1 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Закончив говорить это, Иса сказал ученикам:

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Когда Иисус завершил Свои наставления, Он сказал Своим ученикам:

См. главу

Восточный Перевод

Закончив говорить это, Иса сказал ученикам:

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Закончив говорить это, Исо сказал ученикам:

См. главу

перевод Еп. Кассиана

И было: когда окончил Иисус все слова эти, сказал Он ученикам Своим:

См. главу

Библия на церковнославянском языке

И бысть, егда сконча Иисус вся словеса сия, рече учеником своим:

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Когда Иисус закончил говорить, то сказал Своим ученикам:

См. главу
Другие переводы



От Матфея 26:1
3 Перекрёстные ссылки  

Закончив говорить это, Иса покинул Галилею и отправился по восточному берегу Иордана в Иудею.


Когда Иса закончил говорить, народ изумлялся Его учению,


Приближался иудейский праздник Освобождения, и многие жители страны шли в Иерусалим для обрядового очищения перед праздником.