от рода Неффалима: Кедеш, что в Галилее (город-убежище для обвиняемого в убийстве), Хаммот-Дор и Картан с их пастбищами – три города.
Навин 21:33 - Восточный перевод версия с «Аллахом» Всего у гершонитских кланов было тринадцать городов с пастбищами. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Всего было отдано семействам Гершона тринадцать селений с пастбищами. Восточный Перевод Всего у гершонитских кланов было тринадцать городов с пастбищами. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Всего у гершонитских кланов было тринадцать городов с пастбищами. Святая Библия: Современный перевод Всего род Гирсона получил тринадцать городов, а также пастбища для скота вокруг каждого из них. Синодальный перевод Всех городов сынам Гирсоновым, по племенам их, досталось тринадцать городов с предместьями их. Новый русский перевод Всего у гершонитских кланов было тринадцать городов с пастбищами. |
от рода Неффалима: Кедеш, что в Галилее (город-убежище для обвиняемого в убийстве), Хаммот-Дор и Картан с их пастбищами – три города.
Потомкам Гершона досталось тринадцать городов от кланов, принадлежащих родам Иссахара, Ашира и Неффалима и половине рода Манассы в Башане.