Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Захария 8:18 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Было ко мне слово Вечного, Повелителя Сил:

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

И вновь было мне слово Господне.

См. главу

Восточный Перевод

Было ко мне слово Вечного, Повелителя Сил:

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Было ко мне слово Вечного, Повелителя Сил:

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

И было ко мне слово Господа Всемогущего.

См. главу

Синодальный перевод

И было ко мне слово Господа Саваофа:

См. главу

Новый русский перевод

Было ко мне слово Господа Сил.

См. главу
Другие переводы



Захария 8:18
5 Перекрёстные ссылки  

не замышляйте зла против своего ближнего и не любите клясться ложно. Всё это Я ненавижу, – возвещает Вечный.


– Так говорит Вечный, Повелитель Сил: Посты, которые вы держали в четвёртом, пятом, седьмом и десятом месяцах, станут у дома Иуды весёлыми и радостными торжествами и светлыми праздниками: так что любите истину и мир.


Так говорит Вечный, Повелитель Сил: Вы, кто ныне слышит из уст пророков эти слова, которые были сказаны, когда закладывались основания дома Вечного, Повелителя Сил, – пусть ваши руки будут сильными, чтобы храм был построен.


В Иерусалиме в это время находились благочестивые иудеи из разных стран мира.


Они старались понять, на какое время и на Кого им указывал находившийся в них Дух аль-Масиха, заранее свидетельствовавший о предназначенных аль-Масиху страданиях и о последующей за ними славе.