Все сидевшие в Высшем Совете внимательно смотрели на Стефана и видели, что его лицо сияет, как лицо ангела.
Деяния 7:1 - Восточный перевод версия с «Аллахом» Затем верховный священнослужитель спросил Стефана: – Это так? Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Тогда первосвященник спросил его: «Так ли это?» Восточный Перевод Затем верховный священнослужитель спросил Стефана: – Это так? Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Затем верховный священнослужитель спросил Стефана: – Это так? перевод Еп. Кассиана И сказал первосвященник: так ли это? Библия на церковнославянском языке Рече же архиерей: аще убо сия тако суть? Святая Библия: Современный перевод Тогда первосвященник спросил: «Так ли это?» |
Все сидевшие в Высшем Совете внимательно смотрели на Стефана и видели, что его лицо сияет, как лицо ангела.
Стефан ответил: – Братья и отцы! Выслушайте меня. Аллах, пребывающий в славе, явился нашему праотцу Ибрахиму, когда тот жил ещё в Месопотамии – до того, как он поселился в Харране.