Числа 32:10 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова В тот день разгневался Господь и поклялся: Больше версийВосточный Перевод В тот день Вечный разгневался и поклялся: Восточный перевод версия с «Аллахом» В тот день Вечный разгневался и поклялся: Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) В тот день Вечный разгневался и поклялся: Святая Библия: Современный перевод Тогда Господь разгневался на народ и произнёс такое обещание: Синодальный перевод и воспылал в тот день гнев Господа, и поклялся Он, говоря: Новый русский перевод В тот день Господь разгневался и поклялся: |
Я поднял руку Свою в пустыне, поклявшись, что не приведу их в обещанную им землю, что источает молоко и мед, прекраснейшую из всех земель,
Господь сказал Моисею: «Доколе народ сей будет ни во что ставить Меня? До каких пор они не будут верить Мне, несмотря на все знамения, которые совершил Я среди них?
никто из них не увидит той земли, что Я клятвенно обещал отцам их, ни один из тех, кто хулил Меня.
Эта пустыня будет усеяна трупами вашими — каждого из вас от двадцати лет и старше, включенных в перепись, — всех, кто роптал на Меня.