Рувим сказал отцу: «Убей моих двух сыновей, если я не приведу Вениамина к тебе. Доверь его мне, и я верну его тебе живым».
Бытие 46:9 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Сыновья Рувима: Ханох и Паллу, Хецрон и Карми. Больше версийВосточный Перевод Сыновья Рувима: Ханох, Фаллу, Хецрон и Харми. Восточный перевод версия с «Аллахом» Сыновья Рувима: Ханох, Фаллу, Хецрон и Харми. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Сыновья Рувима: Ханох, Фаллу, Хецрон и Харми. Святая Библия: Современный перевод Сыновьями Рувима были: Ханох, Фаллу, Есром и Харми. Синодальный перевод Сыны Рувима: Ханох и Фаллу, Хецрон и Харми. Новый русский перевод Сыновья Рувима: Енох, Фаллу, Хецрон и Хармий. |
Рувим сказал отцу: «Убей моих двух сыновей, если я не приведу Вениамина к тебе. Доверь его мне, и я верну его тебе живым».
Вот имена сынов Израилевых (Иакова и его потомков), которые переселились в Египет. Первенец Иакова — Рувим.
Вот некоторые родоначальники сынов Израилевых. Сыновья Рувима, первенца Израиля, то есть Иакова: Ханох, Паллу, Хецрон и Карми; от каждого из них шел свой род потомков Рувима.
И вот имена сыновей Левия, по старшинству: Гершон, Кехат и Мерари. (Левий прожил сто тридцать семь лет.)
Из потомков Рувима, первенца Израилева, пересчитаны были все мужчины от двадцати лет и старше; все, кто был годен к воинской службе, были зачислены в войско поименно, один за другим, в соответствии с учетом, что провели в каждом их роде и семействе.