От Луки 24:48 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Вы свидетели всему этому. Больше версийВосточный Перевод Вы свидетели всему этому. Восточный перевод версия с «Аллахом» Вы свидетели всему этому. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Вы свидетели всему этому. перевод Еп. Кассиана Вы свидетели этому. Библия на церковнославянском языке вы же есте свидетелие сим: |
начиная со времени, как Иоанн крестил Его, до того дня, когда Он был вознесен от нас, — присоединился к нам как свидетель Его воскресения».
Но вы обретете силу, когда снизойдет на вас Святой Дух, и станете свидетельствовать обо Мне и в Иерусалиме, и [по] всей Иудее, и в Самарии, и даже до концов земли».
И мы — свидетели всего, что совершил Он в стране иудейской и [в] Иерусалиме и как убили Его, распяв на кресте.
не всему народу, а лишь тем свидетелям, которых Бог заранее избрал, — нам, кто ел и пил с Ним по воскресении Его из мертвых.
И в течение многих дней Он являлся тем, кто вместе с Ним пришел из Галилеи в Иерусалим; [теперь] они свидетельствуют о Нем перед народом.
для того, чтобы ты стал свидетелем Его перед всеми людьми и поведал им о том, что ты видел и слышал.
Апостолы с великою силой свидетельствовали о воскресении Господа Иисуса, и благодать великая была на них на всех.
Сам пастырь, я обращаюсь теперь к вам, пастыри, как свидетель страданий Христовых и участник той славы, которая откроется, когда Он явится: