И вот что Он повелел: „Собирайте столько, сколько нужно каждому — по омеру на человека, собирайте на каждого в шатре своем“».
Исход 16:36 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (Омер — это десятая часть эфы.) Больше версийВосточный Перевод (Кувшин вмещает в себя примерно два литра.) Восточный перевод версия с «Аллахом» (Кувшин вмещает в себя примерно два литра.) Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) (Кувшин вмещает в себя примерно два литра.) Святая Библия: Современный перевод В одном же гоморе было около восьми чашек. Синодальный перевод А гомор есть десятая часть ефы. Новый русский перевод (Мера омер составляет одну десятую часть ефы.) |
И вот что Он повелел: „Собирайте столько, сколько нужно каждому — по омеру на человека, собирайте на каждого в шатре своем“».
Эфа и бат должны быть одинаковыми, ведь бат вмещает десятую часть хомера, и эфа — десятую часть хомера. Хомер определяет их объем.
к этому нужно будет прибавлять хлебный дар: десятую часть эфы лучшей муки, политой четвертью гина чистого елея, выжатого из маслин.