Псалтирь 9:33 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Восстань, Господи! Боже, простри руку Свою на нечестивого! О страдальцах не забудь! Больше версийВосточный Перевод Вечный, восстань! Воздень Свою руку, Всевышний! Беспомощных не забудь! Восточный перевод версия с «Аллахом» Вечный, восстань! Воздень Свою руку, Аллах! Беспомощных не забудь! Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Вечный, восстань! Воздень Свою руку, Всевышний! Беспомощных не забудь! Святая Библия: Современный перевод Восстань, Господь, и накажи тех нечестивых, Боже! И о бедняках беспомощных не забывай! Синодальный перевод Восстань, Господи, Боже [мой], вознеси руку Твою, не забудь угнетенных [Твоих до конца]. Новый русский перевод Господи, восстань! Воздень Свою руку, Боже! Беспомощных не забудь! |