Псалтирь 53:7 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Зло врагов моих на их же голову пусть падет, верность Свою яви, Боже, и уничтожь их. Больше версийВосточный Перевод Он воздаст врагам моим за зло, погубит их ради Своей верности. Восточный перевод версия с «Аллахом» Он воздаст врагам моим за зло, погубит их ради Своей верности. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Он воздаст врагам моим за зло, погубит их ради Своей верности. Святая Библия: Современный перевод Воздай по заслугам тем, кто зло клевещет на меня. Меня в беде Ты не оставь, за его злодеяния уничтожь врага. Синодальный перевод Он воздаст за зло врагам моим; истиною Твоею истреби их. Новый русский перевод Он воздаст врагам моим за зло, погубит их ради Своей верности. |