Нечестивый берет взаймы, но долг не возвращает, праведник же щедро дает.
Нечестивый берёт взаймы и не возвращает, а праведный даёт щедро.
Торопится взять грешник деньги в долг и никогда не возвращает, но праведник даёт всем безвозмездно.
Нечестивый берет взаймы и не отдает, а праведник милует и дает,
Нечестивый берет взаймы и не возвращает, а праведный дает щедро.