Псалтирь 131:14 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова «Это — навеки место покоя Моего, здесь поселюсь, ибо оно Мне желанно. Больше версийВосточный Перевод «Вот покой Мой навечно, здесь поселюсь, потому что Я возжелал его. Восточный перевод версия с «Аллахом» «Вот покой Мой навечно, здесь поселюсь, потому что Я возжелал его. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) «Вот покой Мой навечно, здесь поселюсь, потому что Я возжелал его. Святая Библия: Современный перевод Сказал Господь: «Здесь будет место, где Я отдых обрету отныне и вовек, здесь, на этом троне, буду восседать. Синодальный перевод «Это покой Мой на веки: здесь вселюсь, ибо Я возжелал его. Новый русский перевод «Вот покой Мой навечно, здесь поселюсь, потому что Я возжелал его. |