Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




От Луки 1:73 - Библия на церковнославянском языке

клятву, еюже клятся ко аврааму отцу нашему, дати нам,

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Клятвенно заверил Он Авраама, праотца нашего, что мы, избавленные от рук врагов своих, сможем безбоязненно служить Ему

См. главу

Восточный Перевод

клятву, которой Он поклялся нашему предку Ибрахиму:

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

клятву, которой Он поклялся нашему предку Ибрахиму:

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

клятву, которой Он поклялся нашему предку Иброхиму:

См. главу

перевод Еп. Кассиана

клятву, которою Он клялся Аврааму, отцу нашему,

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Этот договор был клятвой, которую Он дал Аврааму, нашему праотцу, что избавит нас от врагов, чтобы могли мы безбоязненно служить Ему

См. главу
Другие переводы



От Луки 1:73
10 Перекрёстные ссылки  

без страха, из руки враг наших избавльшымся,


Аврааму бо обетовая Бог, понеже ни единем имяше болшим клятися, клятся собою,