Вот последние слова Довуда: — Пророчество Довуда, сына Есея, пророчество человека, вознесённого Высочайшим, человека, помазанного Богом Якуба, и сладкоголосого певца Исроила:
Псалтирь 72:20 - Восточный перевод версия для Таджикистана Как сновидение исчезает при пробуждении, так пропадают и нечестивые, когда встаёшь Ты, Владыка. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Как после пробуждения забывается сновидение, так, Господи, да исчезнет даже образ их, когда Ты пробудишься! Восточный Перевод Как сновидение исчезает при пробуждении, так пропадают и нечестивые, когда встаёшь Ты, Владыка. Восточный перевод версия с «Аллахом» Как сновидение исчезает при пробуждении, так пропадают и нечестивые, когда встаёшь Ты, Владыка. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Как сновидение исчезает при пробуждении, так пропадают и нечестивые, когда встаёшь Ты, Владыка. Святая Библия: Современный перевод Господи, станут злые подобны страшному сну, который в миг пробуждения мы забываем. Словно ночные кошмары исчезнут они. Синодальный перевод Как сновидение по пробуждении, так Ты, Господи, пробудив их, уничтожишь мечты их. |
Вот последние слова Довуда: — Пророчество Довуда, сына Есея, пророчество человека, вознесённого Высочайшим, человека, помазанного Богом Якуба, и сладкоголосого певца Исроила:
И скажи: «Так потонет и Вавилон, и он не поднимется больше из-за бедствий, которые Я нашлю на него. И все его жители погибнут». Здесь кончаются слова Иеремии.