— Дух Владыки Вечного на Мне, потому что Вечный помазал Меня возвещать бедным радостную весть. Он послал Меня исцелять сокрушённых сердцем, провозглашать свободу пленникам и узникам — освобождение из темницы,
От Матфея 10:7 - Восточный перевод версия для Таджикистана Идите и возвещайте: «Всевышний уже устанавливает Своё Царство!» Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Идите и возвещайте: „Приблизилось Царство Небесное!“ Восточный Перевод Идите и возвещайте: «Всевышний уже устанавливает Своё Царство!» Восточный перевод версия с «Аллахом» Идите и возвещайте: «Аллах уже устанавливает Своё Царство!» Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Идите и возвещайте: «Всевышний уже устанавливает Своё Царство!» перевод Еп. Кассиана И когда пойдете, проповедуйте и говорите: «близко Царство Небесное». Библия на церковнославянском языке ходяще же проповедуйте, глаголюще, яко приближися Царствие небесное: |
— Дух Владыки Вечного на Мне, потому что Вечный помазал Меня возвещать бедным радостную весть. Он послал Меня исцелять сокрушённых сердцем, провозглашать свободу пленникам и узникам — освобождение из темницы,
Исцеляйте больных, воскрешайте мёртвых, очищайте прокажённых, изгоняйте демонов. Вы получили даром, даром и давайте.
Закончив давать наставления Своим двенадцати ученикам, Исо пошёл учить и проповедовать в городах Галилеи.
Кто из них исполнил волю отца? — Первый, — ответили они. Тогда Исо сказал им: — Говорю вам истину: сборщики налогов и блудницы впереди вас идут в Царство Всевышнего.
Поэтому Я и говорю вам, что Царство Всевышнего будет отнято у вас и отдано народу, который приносит плод.
Горе вам, учители Таврота и блюстители Закона! Лицемеры! Вы закрываете перед людьми вход в Царство Всевышнего, сами не входите в него и не даёте войти тем, кто хочет.
С этого времени Исо начал возвещать: — Покайтесь, потому что Всевышний уже устанавливает Своё Царство!
Время Таврота и Книги Пророков было до Яхьё, сейчас же возвещается Радостная Весть о Царстве Всевышнего, и каждый прилагает усилия, чтобы попасть в него.
Посланные отправились в путь и, переходя из селения в селение, возвещали Радостную Весть и повсюду исцеляли больных.
— Пусть духовно мёртвые сами хоронят своих мертвецов, а ты иди и провозглашай Царство Всевышнего, — сказал ему Исо.
Однажды ночью он пришёл к Исо и сказал: — Рабби, мы знаем, что Ты Учитель, пришедший от Всевышнего, потому что без Всевышнего никто не может творить таких знамений, какие Ты творишь.
которые были крайне возмущены тем, что посланники Масеха, ссылаясь на пример Исо, учат народ о воскресении из мёртвых.