Иов 36:4 - Синодальный перевод

потому что слова мои точно не ложь: пред тобою — совершенный в познаниях.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Воистину, слова мои не лживы, исполненный всякого знания говорит с тобою.

Восточный Перевод

Поистине, нет в моих словах лжи; совершенный в познаниях перед тобой.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Поистине, нет в моих словах лжи; совершенный в познаниях перед тобой.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Поистине, нет в моих словах лжи; совершенный в познаниях перед тобой.

Святая Библия: Современный перевод

Слова мои правдивы, и я знаю, о чём я говорю.

Новый русский перевод

Поистине, нет в моих словах лжи, совершенный в познаниях перед тобой.

Иов 36:4 Перекрёстные ссылки

Иов 13:4

А вы сплетчики лжи; все вы бесполезные врачи.

Иов 13:7

Надлежало ли вам ради Бога говорить неправду и для Него говорить ложь?

Иов 21:27

Знаю я ваши мысли и ухищрения, какие вы против меня сплетаете.

Иов 21:34

Как же вы хотите утешать меня пустым? В ваших ответах остается одна ложь.

Иов 33:3

Слова мои от искренности моего сердца, и уста мои произнесут знание чистое.

Иов 37:16

Разумеешь ли равновесие облаков, чудное дело Совершеннейшего в знании?

Иов 6:28

Но прошу вас, взгляните на меня; буду ли я говорить ложь пред лицем вашим?

Псалтирь 49:3

грядет Бог наш, и не в безмолвии: пред Ним огонь поядающий, и вокруг Его сильная буря.

От Луки 1:3

то рассудилось и мне, по тщательном исследовании всего сначала, по порядку описать тебе, достопочтенный Феофил,

Деяния 24:22

Выслушав это, Феликс отсрочил дело их, сказав: рассмотрю ваше дело, когда придет тысяченачальник Лисий, и я обстоятельно узнаю об этом учении.

1 Коринфянам 14:20

Братия! не будьте дети умом: на злое будьте младенцы, а по уму будьте совершеннолетни.

2 Коринфянам 2:17

Ибо мы не повреждаем слова Божия, как многие, но проповедуем искренно, как от Бога, пред Богом, во Христе.

К Колоссянам 4:12

Приветствует вас Епафрас ваш, раб Иисуса Христа, всегда подвизающийся за вас в молитвах, чтобы вы пребыли совершенны и исполнены всем, что угодно Богу.