Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Иов 21:20 - Синодальный перевод

Пусть его глаза увидят несчастье его, и пусть он сам пьет от гнева Вседержителева.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Пусть своими глазами беду увидит, гнев Всесильного пусть он сам изопьет!

См. главу

Восточный Перевод

Пусть своими глазами увидят гибель, пусть пьют гнев Всемогущего.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Пусть своими глазами увидят гибель, пусть пьют гнев Всемогущего.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Пусть своими глазами увидят гибель, пусть пьют гнев Всемогущего.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Пусть сам увидит он своё крушение, и выпьет Всемогущего он гнев.

См. главу

Новый русский перевод

Пусть своими глазами увидят гибель, пусть пьют гнев Всемогущего.

См. главу
Другие переводы



Иов 21:20
16 Перекрёстные ссылки  

Ибо какая ему забота до дома своего после него, когда число месяцев его кончится?


что в день погибели пощажен бывает злодей, в день гнева отводится в сторону?


ложится спать богачом и таким не встанет; открывает глаза свои, и он уже не тот.


Ибо стрелы Вседержителя во мне; яд их пьет дух мой; ужасы Божии ополчились против меня.


От конца земли взываю к Тебе в унынии сердца моего; возведи меня на скалу, для меня недосягаемую,


Ты страшен, и кто устоит пред лицем Твоим во время гнева Твоего?


С небес Ты возвестил суд; земля убоялась и утихла,


Воспряни, воспряни, восстань, Иерусалим, ты, который из руки Господа выпил чашу ярости Его, выпил до дна чашу опьянения, осушил.


но каждый будет умирать за свое собственное беззаконие; кто будет есть кислый виноград, у того на зубах и оскомина будет.


Вавилон был золотою чашею в руке Господа, опьянявшею всю землю; народы пили из нее вино и безумствовали.


Ибо вот, все души — Мои: как душа отца, так и душа сына — Мои: душа согрешающая, та умрет.


Скажи им: живу Я, говорит Господь: как говорили вы вслух Мне, так и сделаю вам;


И в аде, будучи в муках, он поднял глаза свои, увидел вдали Авраама и Лазаря на лоне его


тот будет пить вино ярости Божией, вино цельное, приготовленное в чаше гнева Его, и будет мучим в огне и сере пред святыми Ангелами и пред Агнцем;


Из уст же Его исходит острый меч, чтобы им поражать народы. Он пасет их жезлом железным; Он топчет точило вина ярости и гнева Бога Вседержителя.