У Ионафана, сына Саулова, был сын хромой. Пять лет было ему, когда пришло известие о Сауле и Ионафане из Изрееля, и нянька, взяв его, побежала. И когда она бежала поспешно, то он упал, и сделался хромым. Имя его Мемфивосфей.
1 Паралипоменон 9:40 - Синодальный перевод - Synod Сын Ионафана Мериббаал; Мериббаал родил Миху. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Сын Ионафана: Мерив-Баал; у Мерив-Баала родился Миха. Восточный Перевод Сын Ионафана: Мефи-Бошет, который был отцом Михи. Восточный перевод версия с «Аллахом» Сын Ионафана: Мефи-Бошет, который был отцом Михи. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Сын Ионафана: Мефи-Бошет, который был отцом Михи. Святая Библия: Современный перевод Сын Ионафана, Мериббаал, был отцом Михи. Синодальный перевод Сын Ионафана Мериббаал; Мериббаал родил Миху. |
У Ионафана, сына Саулова, был сын хромой. Пять лет было ему, когда пришло известие о Сауле и Ионафане из Изрееля, и нянька, взяв его, побежала. И когда она бежала поспешно, то он упал, и сделался хромым. Имя его Мемфивосфей.