1 Коринфянам 15:56 - Синодальный перевод - Synod Жало же смерти — грех; а сила греха — закон. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Жало ведь смерти — грех, и сила его от Закона. Восточный Перевод Жало смерти – грех, а сила греха – Закон. Восточный перевод версия с «Аллахом» Жало смерти – грех, а сила греха – Закон. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Жало смерти – грех, а сила греха – Закон. перевод Еп. Кассиана Жало же смерти — грех, а сила греха — Закон. Библия на церковнославянском языке Жало же смерти грех: сила же греха закон. |
Опять сказал им Иисус: Я отхожу, и будете искать Меня, и умрете во грехе вашем. Куда Я иду, туда вы не можете придти.
Потому Я и сказал вам, что вы умрете во грехах ваших; ибо если не уверуете, что это Я, то умрете во грехах ваших.
Но дар благодати не как преступление. Ибо если преступлением одного подверглись смерти многие, то тем более благодать Божия и дар по благодати одного Человека, Иисуса Христа, преизбыточествуют для многих.
Ибо если преступлением одного смерть царствовала посредством одного, то тем более приемлющие обилие благодати и дар праведности будут царствовать в жизни посредством единого Иисуса Христа.
Закон же пришел после, и таким образом умножилось преступление. А когда умножился грех, стала преизобиловать благодать,
Ибо возмездие за грех — смерть, а дар Божий — жизнь вечная во Христе Иисусе, Господе нашем.