Иаков сказал фараону: дней странствования моего сто тридцать лет; малы и несчастны дни жизни моей и не достигли до лет жизни отцов моих во днях странствования их.
Бытие 5:27 - Синодальный перевод - Synod Всех же дней Мафусала было девятьсот шестьдесят девять лет; и он умер. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Прожив девятьсот шестьдесят девять лет, Мафусал умер. Восточный Перевод Всего Мафусал жил девятьсот шестьдесят девять лет и умер. Восточный перевод версия с «Аллахом» Всего Мафусал жил девятьсот шестьдесят девять лет и умер. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Всего Мафусал жил девятьсот шестьдесят девять лет и умер. Святая Библия: Современный перевод Всего Мафусал прожил 969 лет, а потом умер. Синодальный перевод Всех же дней Мафусала было девятьсот шестьдесят девять лет; и он умер. |
Иаков сказал фараону: дней странствования моего сто тридцать лет; малы и несчастны дни жизни моей и не достигли до лет жизни отцов моих во днях странствования их.
Верзеллий же был очень стар, лет восьмидесяти. Он продовольствовал царя в пребывание его в Маханаиме, потому что был человек богатый.
Не будут строить, чтобы другой жил, не будут насаждать, чтобы другой ел; ибо дни народа Моего будут, как дни дерева, и избранные Мои долго будут пользоваться изделием рук своих.