И сказал фараон Иосифу: так как Бог открыл тебе все сие, то нет столь разумного и мудрого, как ты;
Притчи 6:32 - Синодальный перевод - Synod Кто же прелюбодействует с женщиною, у того нет ума; тот губит душу свою, кто делает это: Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Кто прелюбодействует с чужой женой, лишился разума, поступающий так губит себя самого. Восточный Перевод Но кто ложится с чужой женой – безрассуден; поступающий так сам себя губит. Восточный перевод версия с «Аллахом» Но кто ложится с чужой женой – безрассуден; поступающий так сам себя губит. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Но кто ложится с чужой женой – безрассуден; поступающий так сам себя губит. Святая Библия: Современный перевод Тот, кто совершает прелюбодеяние, разрушает себя. Он по глупости своей навлёк на себя смерть. Синодальный перевод Кто же прелюбодействует с женщиною, у того нет ума; тот губит душу свою, кто делает это: |
И сказал фараон Иосифу: так как Бог открыл тебе все сие, то нет столь разумного и мудрого, как ты;
Кто возделывает землю свою, тот будет насыщаться хлебом; а кто идет по следам празднолюбцев, тот скудоумен. [Кто находит удовольствие в трате времени за вином, тот в своем доме оставит бесславие.]
выслушай это, народ глупый и неразумный, у которого есть глаза, а не видит, у которого есть уши, а не слышит:
Отвергните от себя все грехи ваши, которыми согрешали вы, и сотворите себе новое сердце и новый дух; и зачем вам умирать, дом Израилев?