Притчи 16:12 - Синодальный перевод - Synod

Мерзость для царей — дело беззаконное, потому что правдою утверждается престол.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Мерзость для царей — творить зло, престол ведь справедливостью держится.

Восточный Перевод

Цари гнушаются злодеяниями, ведь престол утверждается праведностью.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Цари гнушаются злодеяниями, ведь престол утверждается праведностью.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Цари гнушаются злодеяниями, ведь престол утверждается праведностью.

Святая Библия: Современный перевод

Цари ненавидят дела злых. Доброта придаёт его царству силу.

Синодальный перевод

Мерзость для царей — дело беззаконное, потому что правдою утверждается престол.

Притчи 16:12 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 17:5

И утвердил Господь царство в руке его, и давали все Иудеи дары Иосафату, и было у него много богатства и славы.

Псалтирь 99:4

Входите во врата Его со славословием, во дворы Его — с хвалою. Славьте Его, благословляйте имя Его,

Притчи 16:13

Приятны царю уста правдивые, и говорящего истину он любит.

Притчи 20:18

Предприятия получают твердость чрез совещание, и по совещании веди войну.

Притчи 25:5

удали неправедного от царя, и престол его утвердится правдою.

Притчи 28:9

Кто отклоняет ухо свое от слушания закона, того и молитва — мерзость.

Притчи 29:14

Если царь судит бедных по правде, то престол его навсегда утвердится.

Притчи 29:4

Царь правосудием утверждает землю, а любящий подарки разоряет ее.

От Луки 12:48

а который не знал, и сделал достойное наказания, бит будет меньше. || И от всякого, кому дано много, много и потребуется, и кому много вверено, с того больше взыщут.

Второзаконие 25:16

ибо мерзок пред Господом Богом твоим всякий делающий неправду.

Откровение 19:11

И увидел я отверстое небо, и вот конь белый, и сидящий на нем называется Верный и Истинный, Который праведно судит и воинствует.