Ангел, избавляющий меня от всякого зла, да благословит отроков сих; да будет на них наречено имя мое и имя отцов моих Авраама и Исаака, и да возрастут они во множество посреди земли.
Притчи 12:13 - Синодальный перевод - Synod Нечестивый уловляется грехами уст своих; но праведник выйдет из беды. [Смотрящий кротко помилован будет, а встречающийся в воротах стеснит других.] Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Злодея его же преступные слова в ловушку загонят, а праведник избежит беды. Восточный Перевод Нечестивого ловят его же греховные слова, но праведник избежит беды. Восточный перевод версия с «Аллахом» Нечестивого ловят его же греховные слова, но праведник избежит беды. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Нечестивого ловят его же греховные слова, но праведник избежит беды. Святая Библия: Современный перевод Злобный попадёт в ловушку собственных глупых слов, добрый же всегда избежит любой беды. Синодальный перевод Нечестивый уловляется грехами уст своих; но праведник выйдет из беды. [Смотрящий кротко помилован будет, а встречающийся в воротах стеснит других.] |
Ангел, избавляющий меня от всякого зла, да благословит отроков сих; да будет на них наречено имя мое и имя отцов моих Авраама и Исаака, и да возрастут они во множество посреди земли.
И отвечал Давид Рихаву и Баане, брату его, сыновьям Реммона Беерофянина, и сказал им: жив Господь, избавивший душу мою от всякой скорби!
И поклялся царь Соломон Господом, говоря: то и то пусть сделает со мною Бог и еще больше сделает, если не на свою душу сказал Адония такое слово;
чтобы не торжествовали надо мною враждующие против меня неправедно, и не перемигивались глазами ненавидящие меня безвинно;
Хорошо, если ты будешь держаться одного и не отнимать руки от другого; потому что кто боится Бога, тот избежит всего того.
то, конечно, знает Господь, как избавлять благочестивых от искушения, а беззаконников соблюдать ко дню суда, для наказания,