Притчи 10:32 - Синодальный перевод - Synod Уста праведного знают благоприятное, а уста нечестивых — развращенное. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Уста праведника ведают то, что благо, а речь нечестивцев порочна. Восточный Перевод Язык праведных знает уместное, а уста нечестивых – порочное. Восточный перевод версия с «Аллахом» Язык праведных знает уместное, а уста нечестивых – порочное. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Язык праведных знает уместное, а уста нечестивых – порочное. Святая Библия: Современный перевод Добрые люди дают правильные советы, всё, что говорят злые, приносит лишь несчастье. Синодальный перевод Уста праведного знают благоприятное, а уста нечестивых — развращенное. |
Сердце праведного обдумывает ответ, а уста нечестивых изрыгают зло. [Приятны пред Господом пути праведных; чрез них и враги делаются друзьями.]
слово здравое, неукоризненное, чтобы противник был посрамлен, не имея ничего сказать о нас худого.