О, меч! поднимись на пастыря Моего и на ближнего Моего, говорит Господь Саваоф: порази пастыря, и рассеются овцы! И Я обращу руку Мою на малых.
От Матфея 26:54 - Синодальный перевод - Synod как же сбудутся Писания, что та́к должно быть? Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Но как же тогда исполниться предсказанному в Писании, что всё это должно произойти?» Восточный Перевод Но как же тогда исполнится Писание, что всё это должно произойти? Восточный перевод версия с «Аллахом» Но как же тогда исполнится Писание, что всё это должно произойти? Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Но как же тогда исполнится Писание, что всё это должно произойти? перевод Еп. Кассиана Как же исполнятся Писания, что это должно произойти? Библия на церковнославянском языке како убо сбудутся писания, яко тако подобает быти? |
О, меч! поднимись на пастыря Моего и на ближнего Моего, говорит Господь Саваоф: порази пастыря, и рассеются овцы! И Я обращу руку Мою на малых.
Иисус говорит им: неужели вы никогда не читали в Писании: камень, который отвергли строители, тот самый сделался главою угла? Это от Господа, и есть дивно в очах наших?
впрочем Сын Человеческий идет, как писано о Нем, но горе тому человеку, которым Сын Человеческий предается: лучше было бы этому человеку не родиться.
(было же собрание человек около ста двадцати): мужи братия! Надлежало исполниться тому, что в Писании предрек Дух Святый устами Давида об Иуде, бывшем вожде тех, которые взяли Иисуса;