Во время жертвоприношения Авессалом послал и призвал Ахитофела Гилонянина, советника Давидова, из его города Гило. И составился сильный заговор, и народ стекался и умножался около Авессалома.
Псалтирь 41:9 - Синодальный перевод - Synod Днем явит Господь милость Свою, и ночью песнь Ему у меня, молитва к Богу жизни моей. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Днем являет Господь любовь Свою неизменную, а ночью я песнь Ему пою, молитву возношу Богу, Жизнедателю моему. Восточный Перевод Днём Вечный являет мне Свою любовь, ночью я пою Ему песню – молитву Богу моей жизни. Восточный перевод версия с «Аллахом» Днём Вечный являет мне Свою любовь, ночью я пою Ему песню – молитву Богу моей жизни. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Днём Вечный являет мне Свою любовь, ночью я пою Ему песню – молитву Богу моей жизни. Святая Библия: Современный перевод Любовь Господняя днём всегда со мной, а ночью песнями Ему я полон, о жизни моей я Господу молюсь. Синодальный перевод Днем явит Господь милость Свою, и ночью песнь Ему у меня, молитва к Богу жизни моей. |
Во время жертвоприношения Авессалом послал и призвал Ахитофела Гилонянина, советника Давидова, из его города Гило. И составился сильный заговор, и народ стекался и умножался около Авессалома.
Не скрывай лица Твоего от меня; в день скорби моей приклони ко мне ухо Твое; в день, [когда] воззову [к Тебе], скоро услышь меня;
Ибо я слышал толки многих: угрозы вокруг; «заявите, говорили они, и мы сделаем донос». Все, жившие со мною в мире, сторожат за мною, не споткнусь ли я: «может быть, говорят, он попадется, и мы одолеем его и отмстим ему».
Не о всех вас говорю; Я знаю, которых избрал. Но да сбудется Писание: ядущий со Мною хлеб поднял на Меня пяту свою.
И [ел Иаков, и] утучнел Израиль, и стал упрям; утучнел, отолстел и разжирел; и оставил он Бога, создавшего его, и презрел твердыню спасения своего.