Псалтирь 135:8 - Синодальный перевод - Synod солнце — для управления днем, ибо вовек милость Его; Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Солнце, чтобы оно течением дня управляло, — вечна любовь Его неизменная! Восточный Перевод солнце, чтобы управлять днём, потому что милость Его – навеки; Восточный перевод версия с «Аллахом» солнце, чтобы управлять днём, потому что милость Его – навеки; Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) солнце, чтобы управлять днём, потому что милость Его – навеки; Святая Библия: Современный перевод Солнце Он сотворил, чтобы днём управлять. Любовь Его вечна. Синодальный перевод солнце — для управления днем, ибо вовек милость Его; |
А Я в сию самую ночь пройду по земле Египетской и поражу всякого первенца в земле Египетской, от человека до скота, и над всеми богами Египетскими произведу суд. Я Господь.
ибо когда фараон упорствовал отпустить нас, Господь умертвил всех первенцев в земле Египетской, от первенца человеческого до первенца из скота, — посему я приношу в жертву Господу все, разверзающее ложесна, мужеского пола, а всякого первенца из сынов моих выкупа́ю;
Но Я, сказал Бог, произведу суд над тем народом, у которого они будут в порабощении; и после того они выйдут и будут служить Мне на сем месте.