И прошел слух о Нем по всей Сирии; и привели к Нему всех недужных. одержимых различными болезнями и муками, и бесноватых, и лунатиков, и расслабленных, и Он исцелил их.
От Марка 6:13 - перевод Еп. Кассиана И многих бесов изгоняли и мазали маслом многих больных и исцеляли. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Они изгнали много бесов и многих больных исцелили, помазав их елеем. Восточный Перевод Они изгнали много демонов, и многих больных помазали оливковым маслом и исцелили. Восточный перевод версия с «Аллахом» Они изгнали много демонов, и многих больных помазали оливковым маслом и исцелили. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Они изгнали много демонов, и многих больных помазали оливковым маслом и исцелили. Библия на церковнославянском языке и бесы многи изгоняху: и мазаху маслом многи недужныя, и изцелеваху. Святая Библия: Современный перевод Они изгоняли множество бесов и многих больных натирали оливковым маслом и исцеляли их. |
И прошел слух о Нем по всей Сирии; и привели к Нему всех недужных. одержимых различными болезнями и муками, и бесноватых, и лунатиков, и расслабленных, и Он исцелил их.
И призывает Двенадцать. И начал посылать их по два и давал им власть над духами нечистыми.
Возвратились же семьдесят с радостью и говорили: Господи, и бесы покоряются нам во имя Твое.