Вечный явился Исхаку и сказал: – Не иди в Египет; живи на той земле, где Я скажу тебе жить.
Псалтирь 25:12 - Восточный Перевод Ноги мои стоят на ровной земле; в большом собрании восхвалю я Вечного. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Твердо стали ноги мои на стезю безопасную, и в собрании великом восславлю я Господа. Восточный перевод версия с «Аллахом» Ноги мои стоят на ровной земле; в большом собрании восхвалю я Вечного. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Ноги мои стоят на ровной земле; в большом собрании восхвалю я Вечного. Святая Библия: Современный перевод Пусть не коснутся меня беды, сейчас, когда я прославляю Тебя перед Твоим народом. Синодальный перевод Моя нога стоит на прямом пути; в собраниях благословлю Господа. Новый русский перевод Ноги мои стоят на ровной земле; в большом собрании восхвалю я Господа. |
Вечный явился Исхаку и сказал: – Не иди в Египет; живи на той земле, где Я скажу тебе жить.
Нечестивый увидит и разозлится, заскрипит зубами и исчезнет. Желание нечестивых не сбудется.
Ты можешь говорить с ним и вкладывать слова в его уста. Я помогу вам обоим говорить и научу вас, что делать.
Теперь, когда всё уже сказано, вот заключение: бойся Всевышнего и соблюдай Его повеления, ведь только это и важно человеку,
И будет там большая дорога; она будет названа Святым Путём. Нечистые по ней не пройдут; она будет для народа Всевышнего; нечестивый глупец не забредёт на неё.
Кто среди вас боится Вечного и слушается Его Раба? Пусть тот, кто ходит во тьме и не имеет света, возложит надежду на имя Вечного и положится на своего Бога.
И кто действительно хочет исполнять волю Всевышнего, тот узнает, от Всевышнего Моё учение, или же Я говорю Сам от Себя.
Корнилий, как и вся его семья, был человеком благочестивым и боящимся Всевышнего, он щедро раздавал милостыню и постоянно молился Всевышнему.
Они ответили: – Римский офицер Корнилий, человек праведный и боящийся Всевышнего, уважаемый всем иудейским народом, получил от святого ангела повеление пригласить тебя в свой дом и выслушать, что ты ему скажешь.
Братья, дети рода Ибрахима, и все, кто боится Всевышнего! Эта весть спасения была послана к нам!
Помазание, которое вы получили от Него, постоянно в вас, и поэтому вам не нужно, чтобы кто-либо учил вас. Его помазание само учит вас всему, оно говорит истину и никогда не лжёт. Поэтому, как оно научило вас, так и оставайтесь в Нём.
Но слуга сказал: – Послушай, в этом городе есть пророк. Он пользуется большим уважением, и всё, что он говорит, сбывается. Давай сходим туда. Может быть, он укажет нам путь.