Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Псалтирь 110:6 - Восточный Перевод

Народу Своему Он явил силу Своих дел, отдав им землю чужих народов.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Он силу явил народу Своему в делах Своих, когда давал им земли язычников.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Народу Своему Он явил силу Своих дел, отдав им землю чужих народов.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Народу Своему Он явил силу Своих дел, отдав им землю чужих народов.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Людям Он могущество Своё показал, дав землю, которая другим народам принадлежала.

См. главу

Синодальный перевод

Силу дел Своих явил Он народу Своему, чтобы дать ему наследие язычников.

См. главу

Новый русский перевод

Народу Своему Он явил силу Своих дел, отдав им землю чужих народов.

См. главу
Другие переводы



Псалтирь 110:6
22 Перекрёстные ссылки  

Я положу вражду между тобой и женщиной и между твоим потомком и её Потомком: Он будет поражать тебя в голову, а ты будешь жалить Его в пяту.


Поругание разбило моё сердце, и я сокрушён. Рассчитывал на сострадание, но нет его, на утешителей, но не нашёл их.


Дали мне в пищу желчь; при жажде моей уксусом меня напоили.


и будет страх перед Вечным Ему в радость. Он не будет судить по тому, что увидят Его глаза, и решать по тому, что услышат Его уши,


Он рассудит меж племенами, разрешит тяжбы многих народов. Перекуют они мечи на плуги и копья – на серпы. Не поднимет народ на народ меча, и не будут больше учиться войне.


– Вот Мой Раб, Которого Я укрепляю, Мой Избранный, Который Мне угоден! Я дам Ему Духа Моего, и Он свершит правосудие для народов.


Он не ослабеет и не изнеможет, пока не установит правосудия на земле. Острова ждут Его учения.


Моё избавление близится быстро, спасение Моё уже в пути, Своей рукой Я установлю правосудие среди народов. Будут ждать Меня острова и надеяться на силу Моей руки.


Тогда они выйдут и посмотрят на трупы тех, кто отступил от Меня; черви, грызущие их, не умрут, и огонь, пожирающий их, не угаснет, и они будут внушать отвращение всем людям.


Ты падёшь в горах Исраила со своими воинами и народами. Я отдам тебя в пищу разным хищным птицам и диким зверям.


Он рассудит многие народы, разрешит тяжбы сильных племён в далёких краях. Перекуют они мечи на плуги и копья – на серпы. Не поднимет народ на народ меча, и не будут больше учиться войне.


Ты пришёл, чтобы освободить Свой народ, спасти Своих избранных. Ты сразил вождя нечестивых, обнажив его с головы до пят. Пауза


Более того, Отец никого не судит, Он доверил весь суд Сыну,


Виноград был потоптан в давильне, которая за городом, и из неё рекой потекла кровь. Эта река крови была длиной в триста километров и по глубине достигала коням до уздечек.


И увидел я раскрытые небеса и Всадника на белом коне. Всадника звали Верный и Истинный. Он справедливо судит и ведёт войну.


противники Вечного будут рассеяны. Он разразится на них громом с небес; Вечный будет судить до края земли. Он даст мощь Своему царю, силу – Своему помазаннику.