Псалтирь 104:10 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Он поставил его Якубу законом, Исраилу – вечным соглашением,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

И Он подтвердил его Иакову как закон, Израилю — как Завет вечный.

Восточный Перевод

Он поставил его Якубу законом, Исраилу – вечным соглашением,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Он поставил его Якубу законом, Исроилу – вечным соглашением,

Святая Библия: Современный перевод

Господь это сделал для Иакова законом. Это соглашение с Израилем — Завет вечный.

Синодальный перевод

и поставил то Иакову в закон и Израилю в завет вечный,

Новый русский перевод

Утвердил Он это Иакову в закон и Израилю вечным заветом,

Псалтирь 104:10 Перекрёстные ссылки

Исаия 35:7

Пустыня превратится в озеро, жаждущая земля – в источники вод. Там, где были логовища шакалов, будут расти трава, камыш и тростник.

Исаия 41:18

По бесплодным высотам Я реки пущу и источники по долинам; превращу пустыню в пруды с водой и иссохшую землю – в источники.

Второзаконие 8:7

Ведь Вечный, твой Бог, вводит тебя в благодатную землю – землю с многоводными реками и водоёмами, с источниками, пробивающимися в долинах и в горах;