«Ты знаешь, что отец мой Давид не мог построить Храм для имени Господа, Бога своего: он воевал с соседними народами, пока не поверг их Господь к его ногам.
3 Царств 5:2 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Соломон велел послам передать Хираму: Больше версийВосточный Перевод Сулейман же послал сказать Хираму: Восточный перевод версия с «Аллахом» Сулейман же послал сказать Хираму: Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Сулаймон же послал сказать Хираму: Святая Библия: Современный перевод Соломон отправил этих послов обратно к Хираму сказать: Синодальный перевод И послал также и Соломон к Хираму сказать: Новый русский перевод Соломон же послал сказать Хираму: |
«Ты знаешь, что отец мой Давид не мог построить Храм для имени Господа, Бога своего: он воевал с соседними народами, пока не поверг их Господь к его ногам.
Соломон отправил Хираму, царю Тира, такое послание: «Прежде ты помогал отцу моему Давиду, поставляя ему кедры для строительства дворца.
какие яства у него на столе, что за слуги сидят на его пирах, как прислуживают ему рабы и какие одежды носят, как одеты виночерпии и с какой свитой он поднимается в Храм Господень, у нее захватило дух.