Tú dices: “Dormiré un poco más, solo una siesta, o cruzaré los brazos un poquito más para descansar”.
Los perezosos se quedan dormidos con frecuencia; pero su holgazanería indica que están hambrientos.
Si te gusta dormir, terminarás pobre. Levántate y trabaja, para que tengas qué comer.
Porque los que se emborrachan y comen de más, pierden todo lo que tienen; y pasan el tiempo adormilados, por lo cual solo les quedan trapos para vestir.
¡Ve y observa a las hormigas, holgazán! Aprende de lo que hacen, para que seas sabio.
¿Hasta cuándo estarás allí acostado, holgazán? ¿Cuándo te levantarás de tu sueño?
Los insensatos se cruzan de brazos y no hacen nada, así que al final se agotan.