Hijo mío, si has salido fiador de tu vecino, si has hecho tratos para responder por un extraño,
No te comprometas por otros ni salgas fiador de deudas ajenas;
El hombre falto de juicio se compromete por otros y sale fiador de su prójimo.
El fiador de un extraño saldrá perjudicado; negarse a dar fianza es vivir seguro.
Toma la prenda del que salga fiador por un extraño; retenla en garantía si la da en favor de desconocidos.
Por tanto, Jesús ha llegado a ser el que garantiza un pacto superior.
»Dame, oh Dios, la garantía que demandas. ¿Quién más podría responder por mí?
Yo te respondo por su seguridad; a mí me pedirás cuentas. Si no te lo devuelvo sano y salvo, yo seré el culpable ante ti para toda la vida.
si te has comprometido verbalmente, enredándote con tus propias palabras,
Has abandonado a tu pueblo, a los descendientes de Jacob, porque están llenos de costumbres de Oriente, de adivinos como los filisteos y hacen tratos con extranjeros.