Ellos no entendieron nada de todo esto, pues eran palabras oscuras para ellos y no entendían su significado.
Pero ellos no entendían esta expresión; era para ellos tan oscura, que no podían entenderla; pero no se atrevían a decirle que se la aclarara.
Pero ellos no entendían estas palabras y no se atrevían a preguntarle.
Los discípulos no comprendieron estas cosas entonces; pero cuando Jesús fue glorificado, se acordaron de que habían sido escritas de él y que así habían ocurrido.
Jesús les puso esta semejanza, pero ellos no entendieron qué quería decir.
Entonces les abrió la inteligencia para que entendieran las Escrituras. Y les dijo:
Entonces les dijo: '¡Qué torpes sois y qué tardos para creer lo que dijeron los profetas!
Ellos no comprendieron lo que les decía.
y, después de azotarlo, lo matarán; pero al tercer día resucirará'.