x

Biblia Todo Logo
idiomas
Bibliatodo Comentários





«

Filipenses 4 - Notas RV 1995 - Comentário da Versão Reina Valera

×

Filipenses 4

1 Portanto, meus amados e mui queridos irmãos, minha alegria e coroa, estai assim firmes no Senhor, amados.

2 Rogo a Evódia, e rogo a Síntique, que sintam o mesmo no Senhor.

3 E peço-te também a ti, meu verdadeiro companheiro, que ajudes essas mulheres que trabalharam comigo no evangelho, e com Clemente, e com os outros cooperadores, cujos nomes estão no livro da vida.

4 Regozijai-vos sempre no Senhor; outra vez digo, regozijai-vos.

5 Seja a vossa eqüidade notória a todos os homens. Perto está o Senhor.

6 Não estejais inquietos por coisa alguma; antes as vossas petições sejam em tudo conhecidas diante de Deus pela oração e súplica, com ação de graças.

7 E a paz de Deus, que excede todo o entendimento, guardará os vossos corações e os vossos sentimentos em Cristo Jesus.

8 Quanto ao mais, irmãos, tudo o que é verdadeiro, tudo o que é honesto, tudo o que é justo, tudo o que é puro, tudo o que é amável, tudo o que é de boa fama, se há alguma virtude, e se há algum louvor, nisso pensai.

9 O que também aprendestes, e recebestes, e ouvistes, e vistes em mim, isso fazei; e o Deus de paz será convosco.

10 Ora, muito me regozijei no Senhor por finalmente reviver a vossa lembrança de mim; pois já vos tínheis lembrado, mas não tínheis tido oportunidade.

11 Não digo isto como por necessidade, porque já aprendi a contentar-me com o que tenho.

12 Sei estar abatido, e sei também ter abundância; em toda a maneira, e em todas as coisas estou instruído, tanto a ter fartura, como a ter fome; tanto a ter abundância, como a padecer necessidade.

13 Posso todas as coisas em Cristo que me fortalece.

14 Todavia fizestes bem em tomar parte na minha aflição.

15 E bem sabeis também, ó filipenses, que, no princípio do evangelho, quando parti da Macedônia, nenhuma igreja comunicou comigo com respeito a dar e a receber, senão vós somente;

16 Porque também uma e outra vez me mandastes o necessário a Tessalônica.

17 Não que procure dádivas, mas procuro o fruto que cresça para a vossa conta.

18 Mas bastante tenho recebido, e tenho abundância. Cheio estou, depois que recebi de Epafrodito o que da vossa parte me foi enviado, como cheiro de suavidade e sacrifício agradável e aprazível a Deus.

19 O meu Deus, segundo as suas riquezas, suprirá todas as vossas necessidades em glória, por Cristo Jesus.

20 Ora, a nosso Deus e Pai seja dada glória para todo o sempre. Amém.

21 Saudai a todos os santos em Cristo Jesus. Os irmãos que estão comigo vos saúdam.

22 Todos os santos vos saúdam, mas principalmente os que são da casa de César.

23 A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja com vós todos. Amém.

×

Filipenses 4

Notas do Capítulo:

[1] 4.1 Cf. 1 Ts 2.19-20. Coroa: como as de louro que se dava aos vencedores nos jogos.

[2] 4.2 Evodia e Síntique: mulheres da igreja do Filipos entre as que havia algum desacordo.

[3] 4.3 Companheiro fiel: provavelmente algum dirigente da igreja do Filipos. Outra possível tradução: fiel Sízigo (tomando esta palavra como nome próprio).

[4] 4.3 Estas: quer dizer, estas irmãs, as do V. 2. Combateram junto comigo: quer dizer, colaboraram comigo (cf. 1.27).

[5] 4.3 Clemente: personagem que solo se menciona aqui no NT.

[6] 4.3 Livro da vida: Cf. Ex 32.32; Sl 69.28(29); Ap 3.5.

[7] 4.4 Lhes regozije: Veja-se Fp 1.4 N.; cf. Fp 2.18; 3.1.

[8] 4.5 Tg 5.8-9.

[9] 4.6 MT 6.25; 1 Pe 5.7.

[10] 4.6 Rm 12.12; Ef 6.18; Cl 4.2; 1 Ts 5.17-18.

[11] 4.7 Cf. Is 26.3; Jo 14.27; Cl 3.15.

[12] 4.8 Nisto pensem: quer dizer, ponham toda sua atenção nisto, ou tomem isto bem em conta.

[13] 4.10-20 Veja-se Fp 1.3-11 N. Paulo, atento à sensibilidade dos filipenses, quer evitar qualquer aparência de interesse pessoal. Por isso deixa para o final da epístola a menção direta do donativo que eles tinham enviado por conduto do Epafrodito (Fp 2.25-30 N.), e a referência a sua própria situação física e econômica.

[14] 4.15 a Macedônia: Fp 1.1 nota C.

[15] 4.15 Paulo emprega uma expressão tirada da contabilidade, que significa lit. abriu contas de haver e débito ; os filipenses tinham correspondido com oferendas de gratidão pela ajuda espiritual que tinham recebido.

[16] 4.16 At 17.1; 2 CO 11.9.

[17] 4.18 Continua usando o vocabulário da contabilidade.

[18] 4.18 Aroma fragrante, sacrifício aceito, agradável a Deus: quer dizer, um sacrifício que Deus recebe com agrado. Cf. Ex 29.18; 30.7-8; veja-se Ef 5.2 nota C.

[19] 4.21 Os Santos: Veja-se Rm 1.6-7 N.

[20] 4.22 Pessoas ao serviço do governo romano com as que Paulo entrou em contato, talvez por causa de sua condição de preso; veja-se Introdução.


»

Siga-nos em:



Anúncios