اعداد 9:2 - مژده برای عصر جدید

^2-3 «قوم اسرائیل هنگام غروب روز چهاردهم این ماه مراسم عید فصح را برگزار کنند. برای برگزاری این مراسم، از دستوراتی که من داده‌ام پیروی نمایید.»

هزارۀ نو

² «بنی‌اسرائیل را بگو که پِسَخ را در موعدش به جا آورند.

Persian Old Version

² «بنیاسرائیل عید فصح را در موسمش بجا آورند.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

² «به بنی‌اسرائیل بگو که مراسم پِسَح را در موعدش به جا آورند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

^2-3 «بنی‌اسرائیل هنگام غروب روز چهاردهم این ماه مراسم عید فِصَح را برگزار کنند. برای برگزاری این مراسم، از فرمان‌ها و دستوراتی که من داده‌ام اطاعت نمایید.»

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

² «قوم اسرائیل عيد پِسَخ را در موسمش به جا آورند.

اعداد 9:2 Referências Cruzadas