اعداد 12:3 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

³ موسی متواضع‌ترین مرد روی زمین بود.

هزارۀ نو

³ حال، موسی مردی بسیار حلیم بود، بیش از تمامی مردمان روی زمین.

Persian Old Version

³ و موسی مرد بسیار حلیم بود، بیشتر از جمیع مردمانی که در روی زمینند.

مژده برای عصر جدید

³ (موسی متواضع‌ترین شخص روی زمین بود.)

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

³ موسی مرد بسیار فروتنی بود، فروتن‌تر از هر شخصِ دیگری بر روی زمین.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

³ و موسی مرد بسيار حليم بود، بيشتر از تمامی مردمانی که در روی زمينند.

اعداد 12:3 Referências Cruzadas